Ce qui tourne dans l’air est une exploration sonore où coexistent et s’interinfluencent des éléments du passé (les traditions musicales), du présent et du futur (les innovations électroniques).Chaque pièce de l’album puise ses racines dans le répertoire des violoneux.

​

L’écriture de Sauvageau évolue en finesse et se simplifie en quelque sorte. Il fait un pas de côté par rapport à l’approche plus programmatique qu’il a pu avoir sur les albums Habitant (2019), Territoires (2017) pour regarder de face ce que la musique en soi a à dire, à développer. Les cycles rythmiques, les timbres et les mélodies issues de sources traditionnelles sont ces principales sources d’inspiration. Les compositions touchent à l’indicible, en présence de temps coexistants, de cycles qui nous dépassent, le groupe cultive une présence accrue et un son plus étoffé que jamais.

​

Pour cet album, l’Oumigmag a collaboré avec des maîtres du son contemporain, Sylvaine Arnaud à la prise de son, le mixeur Greg Freeman (Portico Quartet, Hania Rani) et le master engineer Zino Mikorey (Nils Frahm, Ólafur Arnalds), pour offrir une expérience sonore immersive et raffinée.

​